Akwaforta, papier żeberkowy?
Wym. 8,4 x 5 cm, rozcięte każda osobno.
Sygn. l.d. pod pierwszą: D. Chodowiecki del. et fc.,. znaki kolekcyjne na odbitkach 1.-5.: Coll. Herm. Dürck. stan II/III.

Wydane w kalendarzu kieszonkowym (Goeningen Taschen CALENDER vom Jahre 1787), wtórnie opublikowane.


1. Sir John Falstaff opowiada Nymowi, Pistolowi i Robinowi o zamierzonych podbojach miłosnych.
2. Doktor Kajusz demonstruje słudze przebieg pojedynku z Evansem.
3. Falstaff u pani Ford, która postanowiła z niego zakpić.
4. Falstaff w koszu na bieliznę ukrywający się przed mężem pani Ford.
5. Słudzy wynoszący kosz z domu.
6. Pastor Evans i mały Page z matką i panią Żwawińską po lekcji gramatyki.
7. Falstaff ponownie w domu Fordów kryje się za drzwiami.
8. Pan Ford przetrząsa kosz z bielizną w poszukiwaniu Falstaffa.
9. Ford, nie poznawszy przebranego Falstaffa, okłada go kijem.
10. Falstaff przy napitku rozważa swoje niepowodzenia.
11. Falstaff ponownie daje się sprowokować, zaproszony na schadzkę za pośrednictwem panny Żwawińskiej.
12. Wyszydzony Falstaff pozbawiony maskującej skóry jelenia.


Engelmann 1857, s. 298-299, poz. 568; Łomnicka-Żakowska 2010, s. 246-247, poz. 314.1-12; Zabuska 2015, s. 248-250, poz. 637-648.




Prezentowany zbiór miedziorytów Chodowieckiego stanowi reprezentatywny wybór jego twórczości graficznej. Obok wczesnych druków książkowych takich jak ryciny z traktatu fizjonomicznego Lavatera (poz. 23) i portret teologa Tellera z przekrojowego kwartalnika literackiego (poz. 24) oraz ilustracji do dzieł historycznych, gros kolekcji stanowią motywy zaczerpnięte ze znanych powieści, dramatów i eposów publikowane w kalendarzach kieszonkowych. Chodowiecki ilustrował Szekspira (Henryk IV, poz. 28 i 29, Burza, poz. 37, Wesołe kumoszki z Windsoru, poz. 34), Schillera Intrygę i miłość (poz. 31), Lesange'a Idziego Blasa (poz. 28), Beaumarchais'go Wesele Figara (poz. 33), satyryczne uwspółcześnienie Eneidy Blumenauera (poz. 41, 42 i 43), bajki niemieckich autorów (poz. 44), popularne powieści tamtych czasów: Klaryssę Richardsona (poz. 32), Camillę i Cecylię Fanny Burneyd' Arblay (poz. 35 i 36) oraz Das Mädchenaus der Waldhüne Carla Langa (poz. 46), a także niezidentyfikowane francuskie teksty z Atalią Racine'a (poz. 25). Seria Cnót (poz. 39) oraz zbiorek rycin na różne tematy (poz. 26) są typowe dla produkcji kalendarzowej. Ilustracjami do dzieł historycznych są natomiast: poz. 27 ze sceną fatalnej dla Przemysła Otokara i rozstrzygającej dla habsburskiej przynależności Austrii bitwy na morawskim Polu z pracy A. Kleina prezentującej sylwetki wielkich Niemców, poz. 40 z epizodami z historii miast prusko-brandenburskich oraz poz. 45 ze scenami z historii powszechnej.
Gratką dla kolekcjonerów i miłośników Chodowieckiego są umieszczone na marginesach niektórych rycin niewielkie rysuneczki niepowiązane treściowo z główną kompozycją i pełniące funkcję remarków, którymi artysta oznaczał odrębne stany płyt (poz.: 27, 44, 45, 46). Do szczególnie rzadkich i poszukiwanych sztychów należą pozycje 27 (rzadki wariant stanu I z figuralnymi remarkami Śmierci Ottokara), 37 (Burza) oraz 38 (szaleństwa mody, czyli wybór niedawnych przykładów szarlatanerii, demagogii i ciemnoty).

Cena wywoławcza: 1 200 zł